4100 Westbank Dr, Austin, TX 78746 - just off Camp Craft road, behind Westlake High School.
Current regulations require fans to wear masks and practice social distancing in the stadium. Hand sanitizer stations can be found at the entrance and throughout the facility.
See red squares in the picture below for the best parking options.
For more information on the stadium, check out their website.